Une semaine fantastique!

01.07.2022

Eng Woch mat villen neien Erliefnesser

D’Kanner haten e flotten Ausfluch bei de Skulpturenaarbechter M. Mafra gemaach. Si hunn e fantastesche Bësch entdeckt

, dee mat vill verschiddenen Holzskulpturen ausgestatt ass

. E klenge Kaddo gouf et och nach; selwer geschnëtzt Champignonen

. E grousse Merci un de M. Mafra

En zweete speziellen Ausfluch stoung haut um Programm; eng Visite op der Foire Agricole zu Ettelbréck. D’Kanner haten e grousst Laachen am Gesiicht a grouss Aen gemaach

, wéi se déi vill Trakteren an Déieren gesinn hunn

Eng belountend a lëschteg Woch ass eriwwer

Une semaine remplie de nouvelles expériences

Les enfants avaient fait une belle sortie chez le sculpteur M. Mafra. Ils ont découvert une forêt fantastique décorée de nombreuses sculptures en bois

. Il y avait aussi un petit cadeau; champignons auto-sculptés

. Un grand merci au M. Mafra

Une deuxième excursion spéciale était à l’ordre du jour aujourd’hui; une visite à la Foire Agricole d’Ettelbruck. Les enfants avaient de grands sourires sur leurs visages et de grands yeux

quand ils ont vu les multiples tracteurs et animaux

Une semaine enrichissante et amusante vient de s’écouler